• agrarheute.com
      Tagesaktuelle Informationen für die Landwirtschaft. Nachrichten, Videos, Podcasts, Bildergalerien und Übersichten zu Agrarmärkten, Wetter, Politik, Wirtschaft, Pflanzenbau, Tierhaltung, Management, Landtechnik, Bioenergie und Landleben.
    • agrarmanager
      Das Wirtschaftsmagazin für Entscheider in der Landwirtschaft.
    • AGRARTECHNIK
      Fachzeitschrift für Händler und Hersteller von Land- und Baumaschinen sowie Motorgeräten. Maschinentests, Übersichten zu Maschinen und Komponenten, Firmenreportagen, Interviews, Messeberichte, Verbandsinformationen, Ausbildungsunterlagen
    • Bayerisches Landwirtschaftliches Wochenblatt
      Die informativsten Seiten der bayerischen Landwirtschaft. Wir bieten Fachwissen, Berichte aus der Region, Rat für Dorf und Familie, nationale und internationale Märkte.
    • dlz agrarmagazin
      Das umfassende Magazin zu Praxis, Zukunft, Leben in, von und mit der Landwirtschaft. Für Landwirte und Landwirtinnen, ihre Familien und Mitarbeiter. Ausführliche Markt- und Produktübersichten, Praxistests, Reportagen, Porträts und Kommentare.
    • joule – das Magazin für Agrarenergie
      Business – Biogas – Energiepflanzen – Solar – Wind – Trends
    • LAND & Forst
      Die Fach- und Familienzeitschrift für Landwirtschaft und Landleben in Niedersachsen.
    • marktkompass
      Der marktkompass bietet die schnellsten Markt-Infos zu allen landwirtschaftlichen Hauptprodukten und Produktionszweigen.
    • Rinderzucht FLECKVIEH
      Die internationale Fachzeitschrift für Fleckvieh, der weltbesten Zweitnutzungsrasse mit den gesunden Eutern.
    • Rinderzucht BRAUNVIEH
      Die internationale Fachzeitschrift für Braunvieh, der eiweißreichen Fitnessrasse mit der besten Käsereimilch.
    Geld sparen
Fachmedium des Jahres
  • nachrichten
  • themen
  • mediathek
  • community
  • WETTER

  • MÄRKTE & PREISE

  • BRANCHENBUCH

  • APPS

  • SHOP

  • WEITERE
    • Termine

    • Lexikon

    • Jobportal

    • Unternehmensporträt

    • Prospekt-Center

    • dlv-Agrarmedien

    • Mediadaten

agrarheute Home
Bitte warten
  • Suche
  • Quickfinder
  • Login
  • Registrieren
  • Newsletter
Bitte anmelden.
Bitte richten Sie Ihr Benutzerkonto unten stehend ein.
Wählen Sie bitte unten stehend aus unserem Newsletterangebot.

Bitte füllen Sie alle Felder aus.



Passwort vergessen


Falls Sie noch nicht für agrarheute.com registriert sind klicken Sie hier.

Sie wurden erfolgreich abgemeldet.

Für die eingegebene Quickfinder Nummer konnte kein Ergebnis gefunden werden.

Bitte geben Sie einen Suchbegriff ein.

Der Suchbegriff sollte mindestens 3 Zeichen beinhalten.

  • Home

  • Politik

  • Wirtschaft

  • Betriebsführung

  • Landtechnik

    • Traktoren

    • Ackerbau

    • Ernte und Transport

    • Forst- und Kommunaltechnik

    • Spezielles

    • Meilensteine

    • Agritechnica 2011

  • Pflanze

  • Rind

  • Schwein

  • Geflügel

  • Energie

  • Bio

  • Umwelt

  • Leben

  • Specials

[ » ah nachrichten für die Landwirtschaft » Landtechnik » Spezielles » Agrartechnik_Tischgespräch ]
Freitag, 24.05.2013
Spezielles | 23.03.2012 Redaktion Agrartechnik

Gelernt, einer Sache zu dienen

Tischgespräch mit Thomas Bortz: Das Aufwachsen in einer Unternehmerfamilie empfindet der Geschäftsführer des deutschen Verkaufshauses der Kverneland Group in der Retroperspektive als Vorteil.
Thomas Bortz, Geschäftsführer des deutschen Verkaufshauses der Kverneland Group, auf seinem Motorrad. © Agrartechnik
Bild vergrößern
Thomas Bortz, Geschäftsführer des deutschen Verkaufshauses der Kverneland Group, auf seinem Motorrad.
© Agrartechnik
Als der Vater von Thomas Bortz den Metall-Zerspannungsbetrieb Anfang der 70er aufbaute, änderte sich der familiäre Kontext nachhaltig. Nach dem Studium hatte dieser zunächst in Manching bei der Bundeswehr mehrere Jahre am Flugzeugtyp Starfighter gearbeitet, bevor er als Refa-Lehrer zu einer Stiftung wechselte. Ab 1972 hat er im eigenen Keller Lohnarbeiten mit zunächst einer Drehmaschine übernommen und dann sukzessive den Maschinenpark ausgebaut. Thomas Bortz: "In unserem Wohnviertel ist mehr oder weniger das Licht ausgegangen, wenn mein Vater nach der Arbeit als Dozent und dem Abendessen in den Keller ging und die Maschinen hochfuhr.
 
Wenn die Familie – neben meinem Vater und meiner Mutter auch meine zwei Jahre jüngere Schwester Silke – am Esstisch saßen, wurde sehr viel darüber gesprochen, was und zu welchen Preisen der Wettbewerb produziert, was die Kunden so alles erwarten und wie Unternehmen so ticken. Dabei habe ich auch gelernt, was es heißt einer Sache zu dienen, für Wünsche und Ziele zu kämpfen. Mein Moped habe ich mir durch regelmäßiges Mitarbeiten wirklich hart erarbeitet. Gleichzeitig hat es mich besonders stolz gemacht und ich habe es entsprechend gepflegt. Nicht zuletzt aufgrund meiner eigenen Erfahrungen bin ich fest davon überzeugt, dass alles geschenkt zu bekommen, einem das Leben verbaut." Der 46jährige empfindet es im Übrigen als großes Glück auf dem Land und in einem harmonischen Umfeld eine unbeschwerte Kindheit erlebt und frühzeitig Aufgaben zu geteilt bekommen zu haben.

Mit 17 eigenen Hausstand gegründet

Weil sich die Eltern auseinander gelebt hatten – "gute Dinge des Einen kommen einfach nicht mehr beim Anderen an" – und er sich weder von der einen noch von der anderen Seite in der Scheidungsphase vor den Karren spannen lassen wollte, hat er schon mit 17 in der vorhandenen Kellerwohnung seinen eigenen Hausstand gegründet. "Mit allem was dazu gehört, also Kochen lernen, Wäsche waschen und so weiter, da meine Mutter zunächst beleidigt war, dass ich nicht zu ihr hielt. Es hat eine Zeitlang gedauert, bis sie sich damit arrangieren konnte." Dieses früh auf den eigenen Beinen stehen, hat Thomas Bortz geprägt, wie sich im Laufe des äußerst unterhaltsamen Tischgespräches noch herausstellen sollte. So hat er sich beispielsweise nach dem Abitur bewusst gegen die Bundeswehr entschieden und ist den härteren, weil auch längeren Weg über den Zivildienst gegangen. "Ich bin sehr stolz darauf, Europäer mit Deutschen Wurzeln zu sein. Uns geht es hier besser als in den allermeisten anderen Ländern. Ich habe mir seinerzeit aber die Frage gestellt, ob ich mir von jemandem befehlen lassen will auf einen anderen zu schießen. Und diese Gewissensfrage würde ich auch heute noch gleich beantworten, obwohl ich mitnichten Pazifist bin. Es geht hier um eine der grundlegendsten Fragen.
 
Meine frühe Begeisterung für das Judo und die langjährige Zusammenarbeit mit einem japanischen Trainer hat mir bei allem Eifer auch Grenzen aufgezeigt." Die Prüfung zum ersten Meistergrad im Judo hat er interessanterweise erst vor wenigen Jahren absolviert. Und überhaupt, wie bei vielen erfolgreichen Unternehmern, spielt der Sport auch bei Thomas Bortz eine gravierende Rolle. Vom aktiven Fußball hat er sich in der A-Jugend mit Blick auf die Konkurrenz zum Judo verabschiedet, den Rettungsschwimmer hat er noch in der Schule gemacht, zum Tauchen ist er jedoch erst mit 25 gekommen. Die Leidenschaft in den Tiefen auf Erkundung zu gehen, sprüht ihm allerdings beim Erzählen darüber regelrecht aus den Augen. Bei der Ausbildung zum Tauchlehrer hat Thomas Bortz im Übrigen auf Lanzarote seine heutige Frau Milly kennen gelernt, eine Spanierin, die aus ihrer ersten Ehe zwei Kinder mitbrachte.

Was ich liebe, für das habe ich Kraft

Doch noch einmal zurück zu der Entscheidung für den Zivildienst. Thomas Bortz: "Ich wollte es mir nicht einfach machen, und in dieser Zeit habe ich viel gelernt. Eine Erkenntnis ist, dass es sich immer lohnt, sich zu überwinden, wenn es um Belange anderer Menschen geht. Wobei ich mittlerweile der festen Überzeugung bin, dass man sich nicht überwinden muss, wenn man etwas liebt. Was ich liebe, für das habe ich Kraft. Natürlich musste auch ich im 20 monatigen Zivildienst mit mir kämpfen, die behinderten Kinder auf die Toilette zu begleiten. Die Erinnerung, einem spastisch gelähmten Jungen während des Zivildienstes beigebracht zu haben, am Handlauf zu laufen, bekräftigt mich aber heute noch, die richtige Entscheidung für mich getroffen zu haben!"
 
Der komplette Beitrag ist in der aktuellen Ausgabe der AGRARTECHNIK erschienen.
 
Sie sind noch kein Abonnent? Das können Sie hier ändern. Zu den Abos ...
 

Veenhuis/Kverneland: Der Dünger gehört an die Wurzel

Dieter Dänzer / Agrartechnik
Fachbeitrag zum Thema:
Redaktion Land und Forst Nicht nur das Gehalt ist entscheidend
Lesen Sie hierzu auch
  • Spezielles Grimme übernimmt Kleine
  • Ernährung und Gesundheit "Kooperationspreis Agrar- und Ernährungswirtschaft 2009" ausgeschrieben
  • Video Farming by Satellite: Neue Lösungen für die Landwirtschaft
Sie können diesen Artikel kommentieren und mit agrarheute.com-Lesern und der Redaktion über das Thema diskutieren. Geben Sie hier Ihren Kommentar ein:

Bitte die Freischaltung meines Kommentares per E-Mail mitteilen.

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vor Missbrauch geben Sie bitte die untenstehende Buchstabenkombination aus der Grafik ein.

Beitrag Empfehlen Drucken Kommentieren
« zurück Probeabo
Social Media



Lesen Sie und diskutieren Sie mit, was die Landwirtschaft bewegt.
Keywords Ackerbau | Agrartechnik | Agritechnica | Bodenbearbeitung | Erntetechnik | Forsttechnik | Grünlandtechnik | Kommunaltechnik | Landmaschinen | Landtechnik | Mähdrescher | Schlepper | Traktor | Traktoren | Transport | Abitur | Drehmaschine | Geschäftsführer | Kunden | Kverneland | Maschinen | Thomas Bortz | Unternehmen | Unternehmerfamilie | Wettbewerb
Daten des Empfängers
Ihre Angaben
Ihr Kommentar: *
Wichtiger Hinweis:

Ihre Angaben werden von uns elektronisch gespeichert und nur für den Artikelversand verwendet.
Mit der Bestätigung des Sendebuttons willigen Sie in die Speicherung Ihrer Daten ein.

EXKLUSIV-VIDEO
Farming by Satellite: Neue Lösungen für die Landwirtschaft

Weitere Videos in der Mediathek
MARKTNACHRICHTEN
  • temp Image 14.05.2013
    USDA/Weizen: Russland gibt die Richtung vor
  • temp Image 22.05.2013
    Weizen: US-Farmer ernten 10 % weniger Winterweizen
  • temp Image 10.05.2013
    Weizen: Preisrallye vor USDA-Report
  • temp Image 21.05.2013
    USA/Mais: Aussaattempo übertrifft alle Erwartungen
  • temp Image 22.05.2013
    Kanada/Raps: Größere Produktion, stabile Exporte
  • temp Image 21.05.2013
    USA/Soja: Rückstand groß, Tempo nimmt zu
  • temp Image 24.05.2013
    EU/Weizen: Weizenexport reißt nicht ab
  • temp Image 15.05.2013
    Rinderpreise im freien Fall?
  • temp Image 24.05.2013
    Rinder: Kleinere Produktion, Preise fallen trotzdem
  • temp Image 22.05.2013
    EU/Gerste: Spanien erntet mehr Sommergerste
  • temp Image 14.05.2013
    USA/Mais: Erst ein Viertel des Mais ausgesät
  • temp Image 13.05.2013
    Milch schiebt FAO-Preisindex weiter nach oben
  • temp Image 15.05.2013
    Briten kaufen ihren Weizen vor allem in Deutschland
  • temp Image 22.05.2013
    Kartoffeln - Prognose bis 29.05.2013: Tendenz stabil
  • temp Image 16.05.2013
    DRV/Ernte 2013: Zuwachs bei Weizen, Wintergerste und Raps
marktkompass - Ihr Online-Wegweiser in den Agrarmärkten. Jetzt hier testen!
  • Nachrichten, Preise, Analysen, Prognosen
  • Technische Analyse von Marktentwicklungen
  • Echtzeitkurse und Kassamarktpreise
Wetter
Nord Süd
heute 12°C 9°C   7°C 6°C
morgen 12°C 11°C   6°C 6°C
über-
morgen
15°C 9°C   11°C 9°C
Alle Angaben ohne Gewähr
Alle Wetterdaten: mit 6-Tage-Vorschau
TECHNIKBOERSE.COM
LANDECHT.DE
DVD Technik-Hits 2012/2013

Landtechnik vom Feinsten - 60 min lang folgt ein "Technik Hit" dem anderen!
AGRARNACHRICHTEN
Kartoffelkäfer und Blattläuse im Anmarsch
Dioxinskandal: Antrag wegen Befangenheit verzögert Prozess
Kanada: Neue Weizenernte wird sehr groß
Vion behält Oerlemans Foods
USA: Stabile Milchpreise und starker Export
Unternehmensporträt
Die Microsites mit allen Informationen zu: Zur Übersicht der teilnehmenden Unternehmen.
Termine ab 25.05.2013
25. Mai 2013
Bilanzbuchhalter/in (IHK)- fakultativ mit agrarspezifischer Vertiefung
25. Mai 2013
Sachkundelehrgang für Distanzinjektion, Immobilisation und Töten von Gatterwild und Rindern
25. Mai 2013
Ausbildung zum Geprüften Klauenpfleger/ zur Geprüften Klauenpflegerin, D, Modul III
25. Mai 2013
Schnelle, regionale und abwechslungsreiche Desserts

Alle Termine
nach oben
Landtechnik DVDs, CDs, Traktormodelle & Co. www.landecht.de
Schnellnavigation
  • Home
    • Politik
      • Politik national
      • Politik EU
      • Politik international
    • Wirtschaft
      • Betriebsführung
        • Steuer und Finanzen
        • Produktion und Förderung
        • Bildung
        • Recht
      • Landtechnik
        • Traktoren
        • Ackerbau
        • Ernte und Transport
        • Forst- und Kommunaltechnik
        • Spezielles
        • Agritechnica 2011
      • Pflanze
        • Vegetations-Report
        • Aus der Wirtschaft
        • Forst
        • Grünland
        • Allgemeines
        • Zuckerrüben
        • Kartoffeln
        • Ölsaaten
        • Mais
        • Getreide
      • Rind
        • Zucht
        • Haltung und Mast
        • Milchproduktion
        • Aus der Wirtschaft
        • Eurotier 2012
      • Schwein
        • Mast
        • Zucht
        • Aus der Wirtschaft
        • Eurotier 2012
      • Geflügel
        • Energie
          • Biogas
          • Biomasse
          • Solar
          • Wind
          • Aus der Wirtschaft
          • Spezielles
        • Bio
          • Umwelt
            • Leben
              • Dorf und Familie
              • Ernährung und Gesundheit
            • Specials
              • Weitere
              • KS Agrar
              • Marktbericht AMI
              • Landlive
              • Schmallenberg-Virus
              • Vegetationsreport 2013
              • Hofreport
              • Vereinigungspreis Schwein
            Schnellnavigation
            agrarheute.com-Services
            • Service
            • Wetter
            • Märkte & Preise
            • Shop
            • Branchenbuch
            • Apps
            • Termine
            • Lexikon
            • Jobportal
            • Unternehmensporträt
            • Prospekt-Center
            • Mediadaten
            • Agrarwetter
            • Dienste
            • RSS
            • Newsletter
            • App
            • Sitemap
            • Tags
            • Themen
            • Gülletechnik
            • Generationswechsel
            • In Biogas investieren
            • Windenergie
            • Finanzierung
            • Personalmanagement
            • Biogas-Abwärmenutzung
            • pfluglose Bodenbearbeitung
            • Risikomanagement
            • Precision Farming
            • Düngung
            • Mastitis unter Kontrolle
            • Geld sparen
            • KFZ Versicherungsvergleich
            • Stromanbieter Vergleich
            • Gas Tarifvergleich
            • DSL Tarifvergleich
            • Fachrubriken
            • Home
            • Politik
            • Wirtschaft
            • Betriebsführung
            • Landtechnik
            • Pflanze
            • Rind
            • Schwein
            • Geflügel
            • Energie
            • Bio
            • Umwelt
            • Leben
            • Specials
            • dlv - Deutscher Landwirtschaftsverlag
            • Verlag
            • Abo
            • Kleinanzeigen
            • Jobportal
            • landecht - der Shop für Land & Natur
            • Media
            • Mediadaten
            • Mediaservice dlv
            • Weitere
            • Impressum
            • AGB
            • Datenschutz
            • Kontakt

            Die weiteren Angebote des dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag

            www.dlv.de
            dlv Logo

            Für den Inhalt dieser Seite ist eine neuere Version von Adobe Flash Player erforderlich.

            Adobe Flash Player herunterladen